En julio de 1977 Antonio González Pacheco, más conocido como Billy el niño, fue condecorado con la medalla de plata al mérito policial. En el acto, Billy y el ministro condecorador, Rodolfo Martín Villa, disfrutan del merecido homenaje por los servicios prestados a la patria franquista, a la transición y los que se prestarán a la joven democracia.
Mientras tanto, los que no están en el homenaje, los hombres y mujeres torturados por él, recordarán su propia historia y ayudarán a visibilizar toda la violencia con la que también se construyó la transición.
